体坛周报全媒体原创
西甲第24轮，皇马客场1比1战平奥萨苏纳。第39分钟，贝林厄姆持续向主裁抱怨，被主裁直接出示红牌罚下，这张红牌也成为本场比赛的转折点，奥萨苏纳在下半场扳平比分，皇马只能收获一场平局。
西班牙媒体第一时间跟进报道称，贝林厄姆当时用英语向裁判说道，“I’m talking to you with respect, fuck off（我带着尊重跟你讲话，滚蛋）。”而根据裁判报告，当值主裁似乎有另一番理解，“贝林厄姆因如下原因被罚下：他对我说‘Fuck you（去你X的）。’”赛后皇马主帅安切洛蒂为贝林厄姆辩解，“裁判没有理解好英语的意思。贝林厄姆说的是‘fuck off’，而不是‘fuck you（去你X的）’，这没有那么有攻击性。”贝林厄姆也表示，“我想表达的意思更像是‘该死的’。如果你看了录像，你就能发现我说的话和裁判报告中记录的话不一样，我希望足协能够好好评判。”
对于这一次判罚引发的争论，曾为皇马、热刺效力的荷兰名宿范德法特发表了看法，“在英格兰，让我感到很不爽的一点是，每个人说话的时候都在不停地说‘Fuck’，但是如果我在电视上这么说，那我就要被封杀了。”
“每个人都这样说话，这肯定不礼貌，但他们说这个词的频率，已经快赶上说‘谢谢’了。在英格兰，真的是这样。”
“我觉得‘fuck off’可以被认为是一种情绪表达，这是球场上的常用语。我觉得‘fuck off’和‘fuck you’的区别还是挺大的。”
文/燕山
24直播网提供美职联直播、美职联在线高清直播、美职联视频在线观看无插件等服务。观看美职联直播请点击：
上一条：返回列表
